2000’den Sonra Çekilmiş En İyi 10 Kitap Uyarlaması

Liste Manşet

Kitap uyarlamaları listemize yalnızca yabancı yapımları aldık. Türkçe romanlardan uyarlanan yerli yapımlar için yakın zamanda bir liste paylaşacağız.

Children of Men

10- Son Umut (2006) Children of Men

P.D. James’in 1992 yılında yayımladığı aynı isimli eserinden uyarlanan sinema filmi.
Dünyanın en genç insanı on sekiz yaşındayken henüz ölmüştür ve insanlık, neslinin tükenme olasılığı ile karşı karşıyadır. 2027 yılı itibari ile hiçbir şekilde anlam verilemeyen olaylara sahne olmaktadır dünya. Artık üremek diye bir şey gerçekleşmemektedir. Bu durum siyasi açıdan da tüm dengeleri sarsarken bir grup insan, var oluşlarını akışa teslim etmiş, bir diğer grup ise olanları değiştirmenin başkaldırısında mücadeleye soyunmuşlardır. Bu süreçte Büyük Britanya, yönetim biçimi olarak kullandığı askeri emperyalist sisteminden ötürü kargaşaya engel olmayı başaran ve huzurunu koruyan ülke konumundadır. Yine de çok sayıda ülkeye girmek siteyen mülteciler söz konusudur. Onların da dramı yaşanmaktadır. Theo, bu olaylar içinde geride duran bir bürokrat konumundayken, bir gün kaçırılır. Sevgilisi Julian da işin içindedir ve mültecilerin haklarını kollayanlardandır. Theo’dan istediği bürokratik destekler söz konusudur. Bu desteği veren Theo ise, yolculuğa birlikte çıktığı Kee’nin varlığındaki ehemmiyetle yüz yüze gelecektir.

___

Gir Kanıma

9- Gir Kanıma (2008) Låt den rätte komma in

John Ajvide Lindqvist’in çok satan ve İngiliz basını tarafından “Stephen King’in varisi niteliğinde” diye adlandırılan romanından uyarlama olan Gir Kanıma, Kuzey sinemasının hatırı sayılır yönetmenlerinden Thomas Alfredson’ın yorumuyla son dönemde bolca izlediğimiz vampir filmlerine yeni bir soluk getiriyor.

Morrissey’in Let The Right One Slip In şarkısından esinlendiği öne sürülen film adı, aynı zamanda bir vampirin birinin evine girmeden önce davet edilmesi gerektiği mitine de referans veriyor…

Oskar Stockholm’un banliyölerinde yaşayan, çevresi tarafından pek aldırış edilmeyen 12 yaşında bir çocuktur. Oldukça sıradışı bir kız olan Eli’ye aşıktır. Oskar, güneş ışığına dayanamayan, geceleri dışarı çıkan Eli’nin sırrını öğrenir. Onun başka insanların kanına muhtaç olan bir vampir olması Oskar’ı bir seçimin eşiğine getirir.

___

Sınıf

8- Sınıf (2008) Entre les murs

François Bégaudeau’nun 2006 tarihli romanından sinemaya uyarlanan filmde François ve diğer öğretmen arkadaşları belalı bir semtteki lisede yeni bir yıla hazırlanmaktadır. Kendilerini öğrencilerinin iyi bir eğitim almaları için hiçbir engelde yılmayacakları fikrine hazırlarlar. Sınıf, farklı kültürler ve tavırların sık sık birbiriyle çatıştığı modern Fransa’daki küçük bir dünyadır. Ergenlik çağındaki gençlerin davranışları, düşük maaşlar almakta olan öğretmenlerin şevkini kırar. François ise saygı ve çalışkanlık üzerine kurulu atmosferi sağlamakta kararlıdır. Ne kibirli ne de serttir ama aşırı açık sözlülüğüyle öğrencileri çoğu kez şaşırtır. Öğrenciler onun yöntemlerine meydan okur ve böylece François’in sınıf etikleri teste tutulur.

____

Milyonluk Bebek

7- Milyonluk Bebek (2004) Million Dollar Baby

Frankie Dunn ringlerde yaşadığı yıllar boyunca müthiş dövüşçüler yetiştirmiştir. Öğrencisi olan boksörlere öğrettiği en önemli ders ise kendi hayatı için de temel kabul ettiği, herşeyin üzerinde kendini korumaktır. Onu kızından soğutan ve uzak tutan acı deneyimi yüzünden uzun zamandır hiç kimse ile yakın olmamaya çalışmaktadır. Tek arkadaşı Scrap, onun spor salonuna göz kulak olmakta ve kaba dış görünümünün altında 23 yıldır yakasını bırakmayan bir affedilme beklentisi olduğunu bilmektedir ve bir gün Maggie Fitzgerald spor salonuna gelir.

Bu duygusal boks filmi Rope Burns: Stories from the Corner adlı F.X. Toole’nin kitabından uyarlanmıştır.

___

Şiddetin Tarihçesi

6- Şiddetin Tarihçesi (2005) A History of Violence

John Wagner’in kitabında uyarlanan filmde her şeyi geride bırakan bir mafya elemanının öyküsünü izleriz.

Eskiden Philadelphia da Joey Cusack adında bir mafya olan Tom Stall tüm bu işleri bırakıp küçük ve sakin bir kasabada bir restoran açmış, eşi ve 2 çocuğu ile sakin bir hayat sürmeye başlamıştır. Ta ki bir gece restorana gelen iki soyguncuyu öldürüp haberlere çıkana kadar. Haberler çıktıktan sonra eski günleri tekrar peşine düşmüştür. Her ne kadar eskiden olduğu kişiye dönüşmemeyi denese de bunda başarılı olmaz ve geçmişi onunla hesaplaşmaya başlar…

___

Sürücü

5- Sürücü (2011) Drive

James Sallis’in aynı adlı kitabından uyarlanan Drive, Hollywood’da dublörlük yapan ve keskin araba kullanabildiği için geceleri de soygunlara katılan bir araba sürücüsünün yaşamını merkeze alıyor…

Sürücünün yasa dışı hayatı, güzel komşusu Irene’nin hapisteki kocasına yardım etmeyi kabul etmesiyle daha da tehlikeli bir hale bürünür. Zira bir anda kendisini Los Angeles’ın en tehlikeli adamlarının hedef listesinde bulur. Şimdi hem kendi hayatını, hem Irene ve oğlununkini kurtarmak için yapacağı tek şey en iyi bildiği şekilde sadece araba sürmektir!

____

There Will Be Blood

4- Kan Dökülecek (2007) There Will Be Blood

Upton Sinclair’in “Petrol-Oil!” adlı romanından uyarlanan filmin konusu, 20. yüzyılın başlarında geçiyor. Arazisinde petrol çıkartma haklarını almasıyla birlikte servetini hızla katlayan bir işadamı ile kasabanın karizmatik genç rahibinin paralel öyküsü anlatılıyor. Güney Kaliforniya’da petrol bulunmasının ardından ortaya çıkan tablo, “Altına Hücum” olgusunun eşdeğeri.

İşadamının Amerikan Rüyası tarafından yok edilmesiyle birlikte filmin öyküsü hırs ve inançların irdelemesine dönüşüyor.

Stüdyo yetkilileri There Will Be Blood için, “Petrol endüstrisinin yeni yeni filizlenmeye başladığı 20. yüzyıl başında yaşayan Teksaslı bir girişimciyi merkez alarak aile, hırs, din ve petrol olgularını anlatan bir öykü” tanımlamasını yapıyorlar.

___

Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği

3- The Lord of the Rings Serisi

İyiyle kötü arasındaki mücadelenin epik bir anlatımı olan filmde, muazzam bir sorumluluğu üstlenmek zorunda kalan ve barışçı bir Hobbit olan Frodo Baggins’in destansı serüveni işleniyor. Tolkien’in 2. Dünya Savaşı’ndan yola çıkarak yazdığı kitap Peter Jackson’un enfes uyarlaması ile layık olduğu yere çıkmıştır.

____

Ejderha Dövmeli Kız

2- The Girl with the Dragon Tattoo (2009/2011)

İsveçli yazar Stieg Larsson’un Millennium Üçlemesi, tam 41 ülkede 21 milyon satarak rekor kıran, nefes nefese bir roman dizisi. İlk kitabı Türkçe’ye Ejderha Dövmeli Kız adıyla kazandırılan bu üçleme sinemaya da uyarlandı ve İskandinavya’da izleyici rekorları kırdı.

Ejderha Dövmeli Kız’da, hapse girmek üzere olan gazeteci Mikael Blomkvist ile ona yardım eden gizemli, asosyal, uyumsuz, dövmeli hacker kız Lisbeth Salander, kırk yıl önce ortadan kaybolan Harriet Vanger’in izini sürerken bir dizi cinayeti açığa çıkarır; üstelik katil aileden biridir. Ancak Vanger hanedanının gazabına uğrayınca avcıyken av konumuna düşerler.

___

İhtiyarlara Yer Yok

1- İhtiyarlara Yer Yok (2007) No Country for Old Men

Cormac McCarthy’nin kitabından uyarlanan No Country for Old Men’de Llewelyn Moss adında bir adam bir gün av sırasında bir şey bulur: Ters gitmiş bir uyuşturucu işinin sonucunda bir sürü ceset ve 2 milyon para. Olayı polise haber vermeyen Moss, parayı kendisi için alacaktır. Bu karar onun için hiç iyi olmayacaktır çünkü paranın peşinde, önüne çıkan herkesi acımadan öldüren psikopat bir katil vardır: Anton Chigurh. Diğer bir yandan ise Şerif Ed Tom Bell bu olayı gün ışığına kavuşturmaya çalıştırmaktadır.

___

12 Yıllık Esaret

Bonus: 12 Yıllık Esaret (2013) 12 Years a Slave

1841 Yılının savaş öncesi Amerika’sında özgür bir ‘zenci’ olan Solomon Northup’un kitabından uyarlanan filmde, Northup’un müzik işi için kendisiyle görüşmek isteyen iki adam tarafından alıkonulup köle olarak satılmasını, başından geçenleri ve 12 yıllık esaretini gözler önüne seriyor.

___

Yorumlar

 

2 Yorum

  1. listede yüzüklerin efendisi yok arkadaşın sinemadan ne kadar anladığı buradan belli olmuş.

    Reply
    • Listeye dikkatli bakmadığınız belli.

      Reply

Yorum yazın

Lütfen gerekli tüm alanları doldurunuz. *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*

Lost Password

Sign Up